BREIZH MERRY DANCERS

Bonjour ! !

Vous êtes invités à découvrir dans les pages suivantes les activités du groupe de danses écossaises “Breizh Merry Dancers” de l'Association des Echanges de Savoirs du Trégor“.	You are invited to discover in the following pages the activities of the group “Breizh Merry Dancers” of the “Knowledge Exchanges in Tregor Association”
Vous trouverez dans les pages suivantes :	You find in the following pages :

L'origine du groupe et son état d'esprit dans le cadre de l'Association,
Les activités du groupe,
Où nous trouver,
Nouvelles et autres informations,
Les archives des danses pratiquées,
Evénements en images.

Venez découvrir les danses écossaises en toute liberté, simplicité et convivialité !

Venez …ne serait-ce que pour voir … et pourquoi pas … essayer ! Les entraînements ont lieu à la maison de quartier de Servel à LANNION, salle n°3, le vendredi soir de 19h à 21h30 … et même en été ! Vous pouvez nous contacter à l'adresse mail : contact@breizhmerrydancers.echanges-savoirs-tregor.fr

Come … just to watch … and why not … try ! Training takes place in the Servel Village Hall in LANNION, hall n ° 3, each Friday from 7pm to 9.30pm even in summer! Contact us on : contact@breizhmerrydancers.echanges-savoirs-tregor.fr

Pour en savoir plus sur la danse écossaise

Si vous désirez en savoir plus sur la danse écossaise, nous vous conseillons de jeter un coup d'oeil sur les 2 sites suivants (en anglais) :

If you want to know more Scottish dancing, we advise you to take a look at the following 2 websites :

La Scottish Country Dance Society a été créé le 26 Novembre 1923. En 1951 le roi George VI lui a conféré le statut royal et est devenu ainsi la RSCDS.	The Scottish Country Dance Society was formed on 26th November 1923. In 1951 King George VI conferred Royal status on the Society and it became the RSCDS.
Aujourd'hui, grâce à la RSCDS, la danse écossaise est pratiquée à travers le monde.	Today, thanks to the RSCDS, the scottish dancing is practiced around the world.